------------------
-------------------
------------------
-------------
-----------
Проводимо
презентації
видавництвам
прямі ефіри
15
ЗНАННЯ
ВІД
ЛІТЕРАТУРНИХ
НАСТАВНИКІВ
Курс мистецтва
написання, презентації
видавцям та публікації
роману
4 місяці навчання
Навчання онлайн
наживо та доступом
до відеозаписів
і матеріалів занять.
Семінари українською
та англійською мовою
з перекладом
25
ОНЛАЙН
ЗАНЯТЬ
Видаємо
завʼязку роману
альманахом
Публікація
роману
книгою
Україно-британська
команда викладачів
Про курс
Курс про те, як написати дебютний роман. Програму створили і викладають українські та британські письменники, редактори, книговидавці, літературні агенти та продюсери.
Ми розробили план із двадцяти п'яти кроків, яким ви пройдете від підготовки логлайну та синопсису роману, до розробки яскравих героїв, сюжетних ліній та неочікуваних поворотів, презентації книговидавцям, публікації зав'язки роману літературною збіркою, видання та перекладу англійською вашого дебютного роману.
Дати навчання: 13 травня - 30 серпня 2024.
Викладання українською та англійською мовою з професійним синхронним перекладом. Навчання онлайн наживо та доступом до відеозаписів впродовж 16 місяців. Викладачі задають та перевіряють домашні завдання, рецензують написані твори, допомагають підготувати роман до пітчингу книговидавцям, публікації альманахом і окремою книгою. Приклад рецензії на завдання за посиланням.
Ви отримаєте сертифікат (англійською та українською мовами) академії про нові компетенції в креативному письмі – "creative writing course". Академія видасть книгою написані на курсі твори.
Ведіть читача захопливим літературним шляхом та напишіть перший в своєму житті роман
Навчальна програма
2024
13 травня - 30 серпня
Вступ до романістики та вибір ідеї роману
Знайомство з особливостями романної форми
Дослідження романів та
визначення свого місця в літературному процесі
Актуальні теми
українських та
зарубіжних романів,
літературні тренди
Розробка ідеї вашого
роману
Написання тексту
роману
Організація робочого
режиму письменника,
власний ритм роботи
Щоденний обсяг
написання тексту:
письменницький ритм і
дисципліна
Практика написання
художніх сцен, опису
героїв, написання
діалогів
Структурування сюжету,
прописування пластики
літературного твору
Робота з матеріалом для роману
Огляд та робота з
існуючими матеріалами
за вашим напрямком
Принципи організації
креативних досліджень
та збору матеріалу
Робота з джерелами,
виїзд на локацію, де
відбуваються події твору
Засоби літературного
пробудження пам’яті та
фантазування автора
Редагування роману та підготовка до пітчингу
Відпочинок тексту перед
редагуванням та
перечитуванням
Структурне та смислове
редагування,
переписування сцен
Робота з бета-рідерами,
виправлення
розбіжностей в сюжеті
Покрокова інструкція
підготовки до пітчингу
ідей книговидавцям
Первинне впорядкування твору
Формування головного
героя, ключових
літературних персонажів
Фіксація віхових сцен та
образів, сюжетні лінії та
повороти твору
Складаємо план та мапу
роману
Складаємо та докладно
прописуємо синопсис,
поепізодник тексту
Допоміжні теми для
літературного розвитку
Організація робочого
часу та місця для
творчості письменника
Консультація для боротьби з прокрастинацією та
“страхом білого аркуша”
(як почати)
Психологічні та
психоаналітичні
інструменти побудови
літературних героїв
Книговидання та
український книжковий
ринок: доповіді книговидавців
ЯК
Організоване
Навчання
СУПРОВІД ТА КОНСУЛЬТАЦІЇ
ПЕРША ГЛАВА РОМАНУ,
ПІТЧИНГ ТА ПУБЛІКАЦІЯ
ДОМАШНІ ЗАВДАННЯ
Ви отримуватимете практичні домашні завдання, які викладачі читатимуть та рецензуватимуть, надаватимуть поради та докладні рекомендації
ОНЛАЙН-ЗАНЯТТЯ ТА ДОСТУП
ДО ЗАПИСів
Зустрічі проходять онлайн наживо в
прямому ефірі. Наступного дня
доступний відеозапис, презентація та
навчальні матеріали
Досвічені літератори допомагатимуть в
формуванні сюжету, створенні героїв та
направлятимуть вас в літературному
процесі
До завершення програми напишете
синопсис, підготуєте та проведете
презентацію книговидавцям. Школа
видасть книгою написані на курсі твори.
Викладачі курсу
Fiona Cummins
Любко Дереш
Dr. Philippa Holloway
Matt Cain
Еліна Слободянюк
Julia Crouch
Авторка міжнародних бестселерів, переможниця літературних конкурсів, журналістка. Авторка When I Was Ten, The Neighbour, The Collector and Rattle. Пише в жанрі кримінального трилеру. Заняття англійською та синхронним перекладом українською
Український письменник, автор одинадцяти романів, які перекладені італійською, арабською, німецькою, сербською та польською мовами. Колумніст The New York Times
Старша викладачка курсу “Creative Writing” в Staffordshire University (Великобританія). Авторка книги “The Half Life of Snails”. Заняття англійською та синхронним перекладом українською
Британський письменник, радіоведучий та коментатор з питань LGBTQ+. Автор книг “The Madonna of Bolton”, “The Secret Life of Albert Entwistle”, “Becoming Ted”. Заняття англійською та синхронним перекладом українською
Українська комерційна письменниця, копірайтерка. Авторка книг “Клад копірайтера”, “Настільна книга копірайтера”, “Шлях до серця виборця”
Британська письменниця, авторка в жанрі Domestic Noir та Crime Writing Авторка книг The Never Mother, The Daughters, The Perfect Date та бестселерів. Викладачка в University of East Anglia та Brighton University. Заняття англійською та синхронним перекладом українською
Олександр Красовицький
Генеральний директор українського видавництва “Фоліо”, письменник. Автор книги “Завтра”. Писав книги у співавторстві з Данилом Яневським, Кшиштофом Зануссі, Дарією Бурою, Леонідом Кравчуком
Наталія Ковригіна
Книжкова менторка, літературна продюсерка. Співпрацює з українським “Видавництво Лабораторія”
Олена Романенко
Заступник директора Навчально-наукового інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченко. Доктор філологічних наук, професорка кафедри історiї української літератури, теорії літератури та літературної творчості
Дарія Лозовик
Українська письменниця, перекладачка та тренерка письменницької майстерності. Авторка сценарію фільму “Віктор Чукарін. Сторіччя”, перекладачка та редакторка сценарію фільму “Дисидент”
Тетяна Кришталовська
Українська редакторка, перекладачка. Авторка книги “Бути автором. Потаємний світ редакторства”. Співпрацює з “Кліо”, IST Publishing, “Жорж”, Laurus, “Літера”, Kalamar та багатьма відомими авторами
Ірина Борисюк
Українська літературознавиця, PhD з філології, доцент кафедри української літератури Національного університету “Києво-Могилянська академія”
Юлія Рейвах
Українська письменниця, поетеса. Випускниця письменницької академії “Риба”
Андрій Малицький
Продюсер українських письменників і літературний агент. Співпрацює з Іриною Говорухою, Ганною Демидовою, Ольгою Александровою та ін.
Олександр Нагорний
Український юрист, практикуючий адвокат зі значним досвідом захисту авторських прав письменників
ЯК БУДЕМО НАВЧАТИСЬ
13 травня - 30 серпня 2024 року
ЧАС ПРОВЕДЕННЯ
19:00 - 20:20
Практикум роботи
над текстом
роману, сюжетом і героями
Семінар з теорії романістики та письменницького мистецтва
РЕЗУЛЬТАТ НАВЧАННЯ
Вартість
7200 грн
Доступна щомісячна оплата частинами. Вартість актуальна при бронюванні місця до 28 квітня. Після – 8900 гривень. Передоплата для бронювання складає 1000 гривень
25 занять онлайн наживо і доступом до відеозаписів
викладачі задають і перевіряють домашні завдання
робочі зошити
навчальні матеріали до
курсу
рецензування написаних творів (послухати приклад)
переклад англомовних семінарів українською
2050 грн
24/7
зручний графік
доступ в будь-який час
Ви навчатиметесь за зручним графіком. Відеозаписи занять можна переглядати в зручний час і зручному місці протягом року. Немає потреби скасовувати важливу ділову зустріч або нехтувати сім’єю.

Дивіться записи, виконуйте домашні завдання, ставте питання і консультуйтесь з викладачами.
Презентація збірки
Відгуки
1000+ АВТОРІВ академія вже видала книгами
ПРЯМО ЗАРАЗ
ГОТУЄТЬСЯ ДО ДРУКУ
книги із першими чернетками романів випускників весняного курсу написання та видання роману
Впродовж чотирьох місяців напишіть та підготуйте до друку і презентації свій перший невеликий роман.
FAQ
Приклад семінару
© 2016 - 2024
Академія письменницької
майстерності «Риба»
Звʼязатись
з кураторами
ЗАПИСАТИСЬ
Погоджуюсь з правилами і порядком проведення курсу, які розміщені на сайті програми
Дозволяю обробку моїх персональних даних